id: 372878250 | 楼主:xmt459111274 | 返回首页
id: 3811836483
1L | 作者:xmt459111274 | 发布于 2008-05-08 21:57
看标题就知道了,这是弱智汉化版(只汉化了一点东西),其实我搞清了MF的工作原理就可以完全汉化的,现在先把弱智版给大家用吧
xmt04.ys168.com
id: 3812222031
2L | 作者:SuperSunMario | 发布于 2008-05-08 22:45
先顶下!
id: 3815030635
3L | 作者:xmt459111274 | 发布于 2008-05-09 11:20
呵呵,昨天太晚了,现在我先来介绍下吧
本次汉化用的是eXeScope,汉化得很垃圾,共汉化了:
(1)暂停窗口
(2)错误信息
就汉化了这么多,我在钻研下MF吧,下回搞个完全汉化版来
id: 3815918585
4L | 作者:syzxchulun | 发布于 2008-05-09 13:39
啊...天啊...
id: 3817674700
5L | 作者:xmt459111274 | 发布于 2008-05-09 17:53
LS...MF里很多东西我搞不清啊,下次我把MF反编译掉�
id: 3818316730
7L | 作者:超级LYH | 发布于 2008-05-09 19:12
MF是用The Games Factory做的。
希望以上信息对LZ有帮助�
id: 3819215220
8L | 作者:超级ZYH兄弟 | 发布于 2008-05-09 20:45
真xx的高手啊
你能反编译mf我叫你盖茨他爹
真是编程 【高手】 �
id: 3819337259
9L | 作者:芊心爵羅 | 发布于 2008-05-09 20:57
一向觉得英文已经属于标配了……不懂英文可�
id: 3822270226
11L | 作者:灰原哀VS十代 | 发布于 2008-05-10 07:00
很艰�
id: 3822301869
12L | 作者:偶学习好 | 发布于 2008-05-10 07:15
9L......为什么不懂英文就可耻.....
id: 3824010853
13L | 作者:c020109703 | 发布于 2008-05-10 12:36
MF的英文字符几乎都是基于图片形式显示出来的,所以我认为,单纯使用eXeScope最多只能汉化窗口、菜单那些东西,要汉化游戏画面中的那些英文,只能从修改游戏的图片资源入手。因为我以前也做过类似游戏的汉化,汉化的程度基本跟LZ目前的进度相同。
个人观点,仅供参考�
id: 3824016084
14L | 作者:HappyLee_12 | 发布于 2008-05-10 12:37
ZYH说得有道理,MF全都是加密图片形式的文字,除了菜单...
id: 3824103611
15L | 作者:c020109703 | 发布于 2008-05-10 12:48
估计反汇编也没什么作用�
id: 3827546020
18L | 作者:xmt459111274 | 发布于 2008-05-10 19:28
我编程会一点吧,只要解密MF就行了...
id: 3835128478
19L | 作者:超级ZYH兄弟 | 发布于 2008-05-11 15:14
那叫编程。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。吗�
id: 3835158879
20L | 作者:HappyLee_12 | 发布于 2008-05-11 15:17
他会一点VB...